ficção | 35mm | 22min | Brasil | 2002
Uma garota chamada Françoise. Um viajante esperando a partida.
Dois solitários numa estação rodoviária.
Direção: Rafael Conde
Som Direto: Luiz Adelmo
Microfonista: Pedro Aspahan
ELENCO
Débora Falabella
Fernando Ernesto
Rogério Falabella
PRÊMIOS
Melhor diretor, no IV Florianópolis Audiovisual Mercosul – 2002.
Melhor Atriz (Débora Falabella) e Melhor Ator (Fernando Ernesto), no 34o. Festival de Brasília – 2001.
Prêmio Especial Associação Brasileira de Documentaristas RJ – Melhor Atriz (Débora Falabella), no III Festival Internacional do Rio, 2001.
Menção Honrosa da Associação Brasileira de Documentaristas – SP, no 12o. Festival Internacional de Curtas de São Paulo – 2001.
Prêmio Espaço Unibanco – 2001.
Prêmio Canal Brasil – 2001.
“Os Dez Melhores” – Escolha do Público no 12o. Festival Internacional de Curtas de São Paulo – 2001.
Melhor Atriz (Débora Falabella), no 29o. Festival de Gramado – 2001.
Roteiro vencedor do I Prêmio Estímulo ao Curta-metragem Associação Curta Minas – 2000.
EXIBIÇÕES ESPECIAIS (2001-2003)
O filme teve sua estréia na mostra competitiva do 29o. Festival de Gramado, 2001, sendo também selecionado para exibição no 12o. Festival Internacional de Curtas de São Paulo, 2001; na I Mostra Curta Goiânia, 2001; no III Festival do Rio BR, 2001; na Mostra Panorama Latino-americano do Festival de Havana / Cuba, 2001; no XXXIV Festival de Brasília, 2001; na XI Mostra Curta Cinema, 2001; na II Mostra Curta Minas, 2001; na V Mostra de Tiradentes, 2002; no Festival de Rotterdam / Holanda, 2002; no Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte, 2002; no 6o Florianópolis Audiovisual Mercosul, 2002; no Festival de Huesca / Espanha, 2002; no Festival de Biarritz / França, 2002; na Mostra Bonequinho Viu do Festival do Rio BR, 2002; no I Panorama Internacional Coisa de Cinema, 2002; no Festival de Vitória, 2002; no Cinealternative Paris / França, 2002; no VI Festival de Cinema Luso-brasileiro de Santa Maria da Feira / Portugal, 2002; no II Panorama Internacional Coisa de Cinema, 2003; no 15o Festival de Cinema Latino-americano de Toulouse / França, 2003; no 6o Festival Internacional de Curtas-Metragens de Belo Horizonte, 2003; no Festival Primeiro Plano, 2003 e no Cine Santander Cultural, 2003, entre outros. Comercializado para a Korean TV KBS, The Short Film Channel – Canadá, Canal Brasil, entre outros.
Lançado em DVD na coletânea Seis Curtas Por Rafael Conde
Distribuido em DVD pela Programadora Brasil/Cinemateca Brasileira
www.programadorabrasil.org.br
EQUIPE TÉCNICA
Direção e adaptação: RAFAEL CONDE
Adaptado do conto homônimo de Luiz Vilela.
Fotografia: GILBERTO OTERO
Música: BERENICE MENEGALE
Som direto: LUIZ ADELMO
Microfonista: PEDRO ASPAHAN
Produção: DEILE VASSALO
Cenário: LILA LESSA
Figurino e maquiagem: ULTON WELLS
Assistência de direção: YARA DE NOVAES
Produção executiva: MÁRCIA VALADARES
Montagem: CLARISSA CAMPOLINA
Música: BERENICE MEGALE
Edição de som e mixagem: LUIZ ADELMO, NATÁLIA RABZUK e JOSÉ LUIZ SASSO
Alimentação: ROSA MARIA BUFFET
Motoristas: TIO MANIL, LUCIANO RIBEIRO, SÉRGIO ODIER
Produção de apoio: CLÁUDIA CARVALHO
Montagem de negativo: GILZA VERÍSSIMO
Técnicos de estúdio: HAMILTON DE OLIVEIRA, JEOVANE BIBIANO
Laboratórios: CINEMA ▪ JLS ▪ MEGA
ELENCO DE APOIO
Edna Bastos, Vera Füzessy, Maria Cleusa Soares, Pedro Peixoto, Alexandre Dias, Maria de Fátima Augusto, Bernardo Lentz, Stanley Jones, Maíra Aspahan, Maria Rosa Maneira, Eunice Price, Ana Lúcia Camargos, Daniel Soares, Irene Andrade, Guilherme Barreto, Rodrigo Camargos, Leonardo Barcelos e Ataídes Braga
AGRADECIMENTOS
João Vargas Penna, Rodrigo Nolli, Patrícia Coutinho,Henrique Carsalade, Rodrigo Milton, Juarez Martins, Shirlene Angélica, Wilson Oliveir, José Arnaldo, Ronaldo Costa, Dr.Manoel Egino, Lucas M. Massafera, Carlo Torido-Santos, ALTEROS A CINE VÍDEO, HagaDê, Santa Casa de Misericórdia, Coca-Cola, Hotel Palmeiras da Liberdade, LUCBEL, FUNDAÇÃO DE EDUCAÇÃO ARTÍSTICA, COPASA, Brasil Placas, ELMO, RESTAURANTE CORTINA D’ÁGUA, BH Painéis, LAB. DE ETNOMUSICOLOGIA / ESCOLA DE MÚSICA/UFMG, BRINQUEDOS E ARTES METÁLICAS MAMOAN LTDA.
PATROCÍNIO
Filme produzido com recursos da CEMIG – COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS, através do Programa de Estímulo ao Curta-metragem do Estado de Minas Gerais, Secretaria de Estado da Cultura, Governo do Estado de Minas Gerais e Associação Curta Minas. Com o apoio: Escola de Belas Artes – UFMG, EXPRESSO GARDÊNIA, ADTER / RODOVIÁRIA /BH – TERGIP, ALIMENTA
http://rafaelconde.art.br/filmes/francoise